четверг, 29 декабря 2011 г.

Церковь и дети имигрантов в Германии


Дорогие соплеменники ! Думайте о своих детях прямо сейчас ! И не откладывайте в долгий ящик, потом упущенное не вернёшь.

                    
Наши дети из поколения к поколению, проживая в дали от земли наших предков, постепенно естественным путём отдаляются  от неё. К сожалению, многие выросшие в Германии дети слабо владеют русским языком. Многие могут почти свободно говорить, но читать ,а тем более свободно писать, для них уже проблематично . Не повторяйте ошибок своих родителей, которые в свое время  мало уделяли внимания немецкому языку в России , Казахстане и в других местах компактного проживания немцев.
В последствии за их промахи расплачивались дети, которые со слабым знанием языка переехали в Германию. Многие из за этого так и не смогли тут адаптироваться. И как результат разрыв семей, разочарование, не способность адаптироваться и просто найти свое место в немецком обществе.
Жизнь странная штука и ни когда не знаешь, что впереди тебя ждет и что уготовано детям нашим. Итак представляю к вашему вниманию, инициативу, предложенную в Гамбурге.

Православная школа в Гамбурге

             

      Мы всегда желаем нашим детям чувства защищенности, жизненной гармонии и прекрасного школьного времени, которое они позднее могли бы вспомнить с радостью. Мы желаем нашим детям хорошей школы, где они защищены от житейских бурь и учатся с удовольствием и интересом. Как православные христиане, мы заботимся о религиозном воспитании и наследии.
  Исходя из духовных потребностей семьи и детей, многие родители, как правило, ищут какую-либо школу при церкви. Несмотря на все старания, не всегда удается направить ребенка в русло родительской веры, сохранять и поддерживать православные устои и традиции, особенно вне православного окружения.Именно поэтому мы считаем, что настало, наконец, время основать первую православную школу в Гамбурге.
Впервые в Германии у детей из православных семей появится возможность получения религиозного воспитания и образования параллельно с общепринятым государственным учебным планом. Впоследствии выпускники школы получат стандартные немецкие свидетельства об окончании начального учебного заведения. Наша школа отличается от других образовательных учреждений Гамбурга не только обязательными и регулярными уроками Православия, но и своей особой духовной направленностью. Живительным духом Православия должно быть наполнено всё жизненное пространство школы, в котором  ученики и их родители, все без исключения, чувствуют себя всецело понятыми и принятыми. Любовь к ближнему является для нас не только главной целью воспитания, но и собственно духовной основой всей нашей школы.

                    Общество православной школы в Гамбурге

  Наша общественная организация официально зарегистрирована и признана немецким государством. Цель нашего общества � открытие развития и усовершенствования православной и христианской школы. Союз основан по инициативе группы православных родителей, которые заботятся о будущем гармоничном воспитании и образовании своих чад, которые думают о приоритетах религиозной составляющей части образования и культуры. Известно, что сегодня религиозные и культурологические знания детей нередко очень слабы. Знаний школьников о вере собственных предков, о христианских православных традициях явно недостаточно. Именно эти знания сейчас так необходимы подрастающему поколению для преемственности  поколений отцов и детей, для верного ориентира в жизни. Православная культура и дух христианства защитит нас от вероятности того, что год за годом наши дети будут все более отдаляться от нашей веры. Наш союз основан по благословению отца Сергия (Бабурина), настоятеля храма Святого Иоанна Кронштадтского в Гамбурге (Берлинской епархии Русской Православной Церкви Московского Патриархата). С искренним одобрением и участием батюшка воспринял такое предложение. Поддержка православного священника еще более убедила нас в необходимости создания подобной школы. Многочисленные положительные отклики, которые мы уже получили, усиливают наши намерения реализовать наш замысел. С благословением отца Сергия и верой в помощь Божию, вступаем мы на путь основания школы.

                                               Планы школы
Школьный союз стремится к основанию начальной школы с первых шагов. Школа должна быть представлена в виде 6 классных ступеней и предлагать также языковые занятия страны происхождения наряду с преподаванием закона Божьего. Образование  сделает возможным изучение и уверенное овладение детьми языка их родителей а также поможет им сохранить самобытную культуру страны происхождения. 
Школа должна стать поистине православным пространством для детей и их родителей!

Общий обзор:

  • Начальная шестилетняя школа, как частная школа, допущенная на государственном уровне
  • Дальнейшее обучение с обыкновенными общеобразовательными документами об окончании начальной школы (аттестат начальной школы и свидетельство об окончании школы общего образца)
  • Регулярное преподавание закона Божьего для всех детей на немецком языке
  • Регулярные занятия на языках стран происхождения
     
    Счет для перевода средств

    Bank f�r Sozialwirtschaft
    Kontonummer: 944 56 00
    Bankleitzahl: 251 205 10
    (BIC: BFSWDE33HAN)



    Контакт

    Почтовый адрес:
    Schulverein der Orthodoxen
    Schule Hamburg e.V.
    Postfach 73 03 03
    22123 Hamburg
    Германия 

    Телефон:
    +4940 209 317 180

    Факс:
    +4940 209 317 189

    Электронная почта: 
    schulverein AT orthodoxeschule DOT de

2 комментария:

Анонимный комментирует...

Дорогой Wecker 59,
Получаю огромное удовольствие читая Ваши статьи с политическими и социальными анализами, но ... только поймите меня правильно... трудно читать Ваш блог, поскольку постоянно "спотыкаешься" о синтаксические и грамматические ошибки. Это так раздражает, что после пары коротких заметок хочется бросить чтение. Вы затрагиваете и обсуждаете важные и интересные темы, но к сожалению уровень грамотности статей и заметок, оставляя желать много лучшего, дискредитирует оценки анализируемых событий, поскольку трудно доверять суждениям того, кто, очевидно, слабо владеет языком (а может, слабо-образован?).
Блог, написаный с полным безразличием к грамматике, оставляет впечатление, что он предназначен для тех, кто хочет просто посудачить на базаре, и не приглашает размышлять и может быть даже решить проблему.
Опять, прошу понять меня правильно, поскольку мною руководило искреннее желание улучшить ваш блог.
С уважением,
Галина.

Wecker комментирует...

Спасибо Галина за ваши замечания !
Для меня любые мнения имеет значения. Да, в блоге есть то , о чем вы говорите. Но во-первых, у нас нет редакторов и корректоров, которые могли бы устранять ошибки правописания. Во-вторых, правописание не главное ( многие иммигранты в Германии вообще писать по русски не могут),хотя ваши замечания будут учтены. Главное это те проблемы, которые надо тормошить и решать. И мимо которых нельзя проходить. Ну а грамматику повысим !!
Спасибо еще раз ..

Киев упустил шанс на победу-- мнение die Welt

Киев упустил шанс на победу, который появился у него из-за первоначальных просчетов Москвы, пишет Die Welt. Помощь Европы и США начинает п...