среда, 2 августа 2017 г.

Ложь оправдана, если выгодно. События на Украине глазами Европы.

Источник
«Свобода — наша религия!» Это написано на гигантском баннере, висящем на площади Независимости в Киеве. Именно здесь в течение пары месяцев зимой 2013-2014, до конца февраля, проходили демонстрации, после чего сменилась власть. Это произошло в нарушение соглашений и в результате процессов, не предусмотренных конституцией. Уровень насилия в эти решающие дни был очень высок, и погибли многие демонстранты и полицейские. Здание, которое сейчас закрыто гигантским баннером, во время беспорядков горело и так до сих пор и не приведено в порядок три с половиной года спустя после… да, после чего?

Сторонники называют это «Революцией чести», а противники — незаконным государственным переворотом. Одно здесь бесспорно: соглашения и демократические правила были нарушены. И это была настоящая революция, как сказал мне один из украинцев, который поддерживает новый режим, когда я была в Киеве в начале июля. Наподобие французской революции.

Когда кто-то оправдывает средства целью, на это следует смотреть со скепсисом. Но не так поступают западные страны, ЕС и НАТО. Они очень позитивно относятся к изменениям. Все это немного похоже на бомбардировки НАТО в Косово, которые впоследствии тоже называли «незаконными, но легитимными». Нарушать правила разрешается, если это делается во имя высоких целей. И на Западе, очевидно, считают, что сейчас — именно такой случай.

После Майдана прошли выборы, благодаря которым новое правительство и парламент сегодня имеют демократическую основу. Очевидно, что правительство не поддерживается теми частями Украины, которые откололись после событий на Майдане. Речь идет о Крыме, который стал российским, и о Донбассе, где при содействии России и НАТО свирепствует гражданская война.

Но говорить, что на Донбассе идет гражданская война, нельзя ни при каких обстоятельствах. По официальной версии, туда вторглась Россия, и ее цель — завоевать всю Украину, а также все постсоветское пространство и, возможно, еще и другие части Европы.
 «Кремль хочет переписать историю. Кремль бросает вызов демократии и правам человека. Кремль применяет агрессивные меры и поддерживаемый на государственном уровне терроризм, чтобы навязать другим свои национальные интересы. Он искажает факты, ценности, принципы и моральные нормы. Он использует грубую силу и ложь и вынуждает нас размывать границы между добром и злом, которые мы такой высокой ценой установили в XX веке». Так пишет президент Порошенко в предисловии к книге, которую я получила во время официальной встрече в Киеве. Нет никаких сомнений, что все зло исходит от Кремля!

Это было заседание Парламентской ассамблеи НАТО, куда были приглашены также страны-партнеры НАТО. Украина — страна-партнер. Россия тоже была в их числе, но сейчас ее вышвырнули.  Поэтому украинцы без всякого риска могут рассказывать свой вариант истории.
То, что Крым и Донбасс не желали подчиняться новому режиму, согласно официальной картине, к делу отношения не имеет. Если вы говорите что-то иное, вы становитесь пятой колонной, или предателем, или агентом Путина.

Новые герои

Это мне вечером рассказывали два критика Майдана. Смена власти основывалась на лжи о новых временах и новой свободе. Новые правители так же коррумпированы, как и старые. Крайние украинские националисты и алчные олигархи создали альянс, который удерживает власть и богатство при себе. Они повергли страну в еще большую бедность, чем раньше, но у них есть поддержка Запада, так что они могут свалить всю вину на Россию. В то же время они переписывают историю так, чтобы все, что имеет отношение к Советскому Союзу и России, было забыто или очернено. Красная Армия сейчас считается оккупационной силой, а не освободительницей от войск Гитлера.

Вместо этого героями стали те, кто воевал против Красной Армии вместе с нацистами. Конечно, та часть населения, которая считает иначе, чувствует себя подавленной. В Крыму и Донбассе таких гораздо больше, чем в других местах.
 «Кремль хочет переписать историю. Кремль бросает вызов демократии и правам человека. Кремль применяет агрессивные меры и поддерживаемый на государственном уровне терроризм, чтобы навязать другим свои национальные интересы. Он искажает факты, ценности, принципы и моральные нормы. Он использует грубую силу и ложь и вынуждает нас размывать границы между добром и злом, которые мы такой высокой ценой установили в XX веке». Так пишет президент Порошенко в предисловии к книге, которую я получила во время официальной встрече в Киеве. Нет никаких сомнений, что все зло исходит от Кремля!

Это было заседание Парламентской ассамблеи НАТО, куда были приглашены также страны-партнеры НАТО. Украина — страна-партнер. Россия тоже была в их числе, но сейчас ее вышвырнули. Поэтому украинцы без всякого риска могут рассказывать свой вариант истории.

То, что Крым и Донбасс не желали подчиняться новому режиму, согласно официальной картине, к делу отношения не имеет. Если вы говорите что-то иное, вы становитесь пятой колонной, или предателем, или агентом Путина.

Новые герои

Это мне вечером рассказывали два критика Майдана. Смена власти основывалась на лжи о новых временах и новой свободе. Новые правители так же коррумпированы, как и старые. Крайние украинские националисты и алчные олигархи создали альянс, который удерживает власть и богатство при себе. Они повергли страну в еще большую бедность, чем раньше, но у них есть поддержка Запада, так что они могут свалить всю вину на Россию. В то же время они переписывают историю так, чтобы все, что имеет отношение к Советскому Союзу и России, было забыто или очернено. Красная Армия сейчас считается оккупационной силой, а не освободительницей от войск Гитлера.
Вместо этого героями стали те, кто воевал против Красной Армии вместе с нацистами. Конечно, та часть населения, которая считает иначе, чувствует себя подавленной. В Крыму и Донбассе таких гораздо больше, чем в других местах.
«Кремль хочет переписать историю. Кремль бросает вызов демократии и правам человека. Кремль применяет агрессивные меры и поддерживаемый на государственном уровне терроризм, чтобы навязать другим свои национальные интересы. Он искажает факты, ценности, принципы и моральные нормы. Он использует грубую силу и ложь и вынуждает нас размывать границы между добром и злом, которые мы такой высокой ценой установили в XX веке». Так пишет президент Порошенко в предисловии к книге, которую я получила во время официальной встрече в Киеве. Нет никаких сомнений, что все зло исходит от Кремля!

Это было заседание Парламентской ассамблеи НАТО, куда были приглашены также страны-партнеры НАТО. Украина — страна-партнер. Россия тоже была в их числе, но сейчас ее вышвырнули. Поэтому украинцы без всякого риска могут рассказывать свой вариант истории.
То, что Крым и Донбасс не желали подчиняться новому режиму, согласно официальной картине, к делу отношения не имеет. Если вы говорите что-то иное, вы становитесь пятой колонной, или предателем, или агентом Путина.

Новые герои

Это мне вечером рассказывали два критика Майдана. Смена власти основывалась на лжи о новых временах и новой свободе. Новые правители так же коррумпированы, как и старые. Крайние украинские националисты и алчные олигархи создали альянс, который удерживает власть и богатство при себе. Они повергли страну в еще большую бедность, чем раньше, но у них есть поддержка Запада, так что они могут свалить всю вину на Россию. В то же время они переписывают историю так, чтобы все, что имеет отношение к Советскому Союзу и России, было забыто или очернено. Красная Армия сейчас считается оккупационной силой, а не освободительницей от войск Гитлера.
Вместо этого героями стали те, кто воевал против Красной Армии вместе с нацистами. Конечно, та часть населения, которая считает иначе, чувствует себя подавленной. В Крыму и Донбассе таких гораздо больше, чем в других местах.
 Один из бескомпромиссных украинских националистов сейчас занимает место спикера парламента. В конце своей речи в Раде, обращенной к нам и большой группе солдат, он взревел: «Слава Украине!» Это же приветствие в качестве официального использовала Украинская Повстанческая Армия (УПА, запрещенная в РФ экстремистская организация — прим. ред.), воевавшая с Красной Армией во Второй мировой войне.

Солдаты проревели в ответ: «Героям слава!»
Один из представителей НАТО на том же заседании сказал, что после окончания холодной войны можно было реализовать идеи геополитического баланса и мечту о том, чтобы избавиться от буферных зон. Эту мечту, к сожалению, разрушила Россия своей агрессией. Так что ее пока отложили.
О такой свободе говорит транспарант на площади Независимости? Но ведь такая форма свободы болезненна. Вы никогда не сможете откреститься от своей географии и истории. Тот, кто так считает, открывает пространство для лжи и подлогов. Мы на Западе должны помочь прекратить конфликты на Донбассе, надавив на все замешанные в них стороны, в том числе на украинское правительство — вместо того, чтобы идти на поводу у выдуманных историй о всеобъемлющем зле, исходящем от России, которые полностью освобождают украинских политиков от любой вины и ответственности.

Комментариев нет:

Киев упустил шанс на победу-- мнение die Welt

Киев упустил шанс на победу, который появился у него из-за первоначальных просчетов Москвы, пишет Die Welt. Помощь Европы и США начинает п...